martes, 28 de junio de 2016
WENCESLAO GUEDES
Cuando murió Wenceslao, dejó bién aclarado en su testamento sus últimos deseos, que mas bién eran órdenes. Su hijo Carlos Cayetano se haría cargo del legado a sus nietos, los hijos de Marta. Debía pasarles la cantidad de 20.000 pesos moneda corriente. Pero no dice nada de sus otros nietos, los hijos de Rafael o de Romualdo. Carlos era soltero todavía. El reloj con la cadena de ro se lo dejaba a su ahijada Elisa Repech hija del letrado que lo representaba. También daba una detallada descripción de sus deudas y deudores. Entre los que se encontraban sus hijos e hijastro Luis Carballo.
viernes, 24 de junio de 2016
Emboscada en el arroyo de Los Huesos
Como es posible que les haya pasado esto. Ellos estaban acostumbrados a los caminos peligrosos. Venían de Buenos Aires apurados por llegar, ya les faltaba muy poco.
La familia los esperaba, Matilde, su mujer con el pequeño y su madre Polonia. Seguramente es el mismo malón de salvajes que hace unos años arrasaron con el pueblo, llevandose ganado y cautivas. No son los que viven en la zona y se han hecho amigos de ellos. Hace muchos años que los hermanos Carballo han llegado a estos pagos, Vicente y Luis han tenido pulperias y carretas con tropilla, conocen los caminos difíciles de la zona, Vicente a tenido dos hijos antes, uno en 1833 y otro en 1841, el 2 de Julio lo bautizaron en la parroquia de Nuestra Señora del Rosario, acá en Azul y Luis fué su padrino. En el acta de bautismo hay una enmienda, de "Madre no conocida". Como es posible? lo habrá criado Polonia seguramente ella figura en el acta como la abuela. Sus otros hijos, Marta y Romualdo Guedes también están casados. Con el italiano Juan Torchelli y con Delfina Pacheco respectivamente. Polonia tiene muchos nietos para visitar.
En el paraje "La Verde", cerca de Cachari, vive su hermananastro Rafael, llamado "Carballo Chico", está casado con Doña Marta Torres y Gusmán, que ha llegado desde Córdoba y es hija de un Cacique. Tienen varias hijas y se han establecido a orillas del arroyo Azúl, cerca del camino que une Azul con Las Flores. Muchos los conocen como Carballo, pero son Guedes.
En la suerte 21 primero y en las 18, 19 y 20 mas tarde. Don Rafael empezó con una Posta y Pulpería allá por 1844 y ha logrado establecerse en el lugar gracias a sus hermanos y amistades.
La familia los esperaba, Matilde, su mujer con el pequeño y su madre Polonia. Seguramente es el mismo malón de salvajes que hace unos años arrasaron con el pueblo, llevandose ganado y cautivas. No son los que viven en la zona y se han hecho amigos de ellos. Hace muchos años que los hermanos Carballo han llegado a estos pagos, Vicente y Luis han tenido pulperias y carretas con tropilla, conocen los caminos difíciles de la zona, Vicente a tenido dos hijos antes, uno en 1833 y otro en 1841, el 2 de Julio lo bautizaron en la parroquia de Nuestra Señora del Rosario, acá en Azul y Luis fué su padrino. En el acta de bautismo hay una enmienda, de "Madre no conocida". Como es posible? lo habrá criado Polonia seguramente ella figura en el acta como la abuela. Sus otros hijos, Marta y Romualdo Guedes también están casados. Con el italiano Juan Torchelli y con Delfina Pacheco respectivamente. Polonia tiene muchos nietos para visitar.
En el paraje "La Verde", cerca de Cachari, vive su hermananastro Rafael, llamado "Carballo Chico", está casado con Doña Marta Torres y Gusmán, que ha llegado desde Córdoba y es hija de un Cacique. Tienen varias hijas y se han establecido a orillas del arroyo Azúl, cerca del camino que une Azul con Las Flores. Muchos los conocen como Carballo, pero son Guedes.
En la suerte 21 primero y en las 18, 19 y 20 mas tarde. Don Rafael empezó con una Posta y Pulpería allá por 1844 y ha logrado establecerse en el lugar gracias a sus hermanos y amistades.
Tienen varias hijas han nacido en estos campos, nietas de Doña Polonia, alguna de ellas se le parece?? Son trabajadoras en las labores de costura, bordado, tejido, saben de cocina y conservas. Como todas las mujeres de la época y del campo saben de carneadas y artesanias caseras, si hasta las velas hacen. También leen y escriben, les gusta la música y la pintura, su padre les ha enseñado. Ellas son las que mantienen la casa limpia y bien provista. Cuando vienen los parientes o hay que defenderse de algún malón, son las que ayudan sin miramientos a sus padres, si, son mujeres fuertes, entrenadas para las dificultades que se presentan en la campaña.
sábado, 4 de junio de 2016
Polonia Sosa y Pereyra
Nació en San José de Flores el 10 de febrero de 1787, contemporanea de Mariquita Sanchez que había nacido en la ciudad de los Buens Aires el 1° de noviembre de 1786, le tocó vivir al igual que ella los agitados días de la revolución de Mayo. Ambas se casaron jóvenes, en el año 1808 y les tocó enviudar y vlverse a casar en el año 1819. Estaba mal visto que una viuda jóven y rica no tuviera marido en esos años. Según las memorias de Doña María de todos los Santos Sanchez de Thompson.
Tuvieron varios hijos con ambs maridos y a las dos les tocó en suerte separarse. Doña Polonia lo hizo legalmente y con separación de bienes y Doña Mariquita se separó de su marido a raiz de su nombramiento como cónsul de Quito en el año 1836, al que no volvió a ver, falleciendo en Ecuador en el año 1863. Mujeres que tuvieron que hacerse cargo de la crianza de sus hijos y defender sus propiedades y sus bienes. Mujeres fuertes que ejercieron su influencia en tiempos de la organización de un pais que estaba comenzando como nación y que se enfrentaba a grandes luchas internas y externas. Mariquita tuvo que exiliarse en Montevideo en tiempos de Rosas, Polonia viajaba desde el barrio de Monserrat a la campaña, San José de Flores , Cañuelas, Pergamino o Azul, donde vivían sus hijos. Las dos murieron con mas de 80 años. El 23 de octubre de 1868, Mariquita y el 18 de setiembre de 1869 , Polonia. Las dos descansan en el cementerio de "La Recoleta" o del Norte como se lo llamaba en ese entonces. De Polonia no tenemos fotos, de Doña Mariquita Sanchez de Thomson,si.
Tuvieron varios hijos con ambs maridos y a las dos les tocó en suerte separarse. Doña Polonia lo hizo legalmente y con separación de bienes y Doña Mariquita se separó de su marido a raiz de su nombramiento como cónsul de Quito en el año 1836, al que no volvió a ver, falleciendo en Ecuador en el año 1863. Mujeres que tuvieron que hacerse cargo de la crianza de sus hijos y defender sus propiedades y sus bienes. Mujeres fuertes que ejercieron su influencia en tiempos de la organización de un pais que estaba comenzando como nación y que se enfrentaba a grandes luchas internas y externas. Mariquita tuvo que exiliarse en Montevideo en tiempos de Rosas, Polonia viajaba desde el barrio de Monserrat a la campaña, San José de Flores , Cañuelas, Pergamino o Azul, donde vivían sus hijos. Las dos murieron con mas de 80 años. El 23 de octubre de 1868, Mariquita y el 18 de setiembre de 1869 , Polonia. Las dos descansan en el cementerio de "La Recoleta" o del Norte como se lo llamaba en ese entonces. De Polonia no tenemos fotos, de Doña Mariquita Sanchez de Thomson,si.
domingo, 29 de mayo de 2016
EL PROBLEMA DEL INDIO
Desde 1811ya empezamos a tener información de visitas a la campaña bonaerense proponiendo la ampliación de la linea de frontera. El gobernador Martín Rodriguez fundó el Fuerte Independencia, en Tandil. El presidente Bernardino Rivadavia trato de ordenar el caos que había en la campaña, mediante un régimen enfiteuta para la adjudicacion de tierras públicas; consistía en arrendamientos a largo plazo de terrenos mas pequeños, con la obligación de poblar y producir. Se quería ayudar, también a muchos vecinos de los alrrededores de la ciudad de Buenos Aires, cuyas fortunas y haciendas habían sido destruidas por las guerras. Muchas familias estaban sufriendo por la falta de cosechas a raiz de la enorme seca que afectaba a estos campos.
En 1829 se dicta un decreto, del gobernados Juan José Viamonte, que expresa " Los vecinos de la campaña, hijos de la provincia y los avecinados a ella, naturales de la República que quieran establecerse en la linea de fronteras del arroyo Azul y campos fronterizos pertenecientes del Estado, recibirán en propiedad una suerte de estancia de la extención de media legua de frente por legua y media de fondo".
Era obligación instalarse con sus familias y personal de trabajo en el lugar que se le otorgara; construir habitaciones y pozo de balde, poblar la tierra en el plazo de un año con un capital de no menos de 100 cabezas de ganado vacuno y otros 100 de ganado caballar. En caso de dedicarse a la agricultura, el producto tenía que representar un capital equivalente. No se podía enajenar la propiedad por cambio, venta o traspaso; sin el consentimiento del Comandante General de Campaña, quien era el encargado del cumplimiento de este decreto y quien debia calificar a los pobladores, establecer el punto y la distribución de la tierra. El gobierno se comprometía a practicar las mensuras y amojonamientos de los terrenos. A los 10 años de poblada y previa demostración que los propietarios habían cumplido las obligaciones estipuladas en la ley, se le extendía el título de propiedad de la suerte de estancia, ante la Escribanía Mayor de Gobierno.
Cuando el Comandante General de Campaña, Don Juan Manuel de Rosas, fue electo Gobernador en 1832, decide fundar un Fuerte y un pueblo junto al mismo "San Serapio Mártir del Arroyo Azul.
Si bién esto fomentó la instalación de muchas familias en la capaña, también hubo muchos privilegios para los hermanos, y amigos de Rosas que se beneficiaron con enormes propiedades.
Los indios Ranqueles también se establecieron en la zona formando sus tolderías, dejando de ser nómades, trabando amistad y adquiriendo algunas de las costumbres de los "huincas". Aunque los malones sigueron azotando la zona, llevandose ganado y cautivas, hasta el año 1870.
sábado, 28 de mayo de 2016
DOCUMENTOS QUE CERTIFICAN LA HISTORIA DE LA FAMILIA

TESTAMENTO DE GASPAR SOSA
En este documento se lee su casamiento con Maria Josefa Pereyra, y los hijos que ha tenido con ella. También la herencia de su mujer, la quinta que su esposa ha heredado vecina a la chacarita de los Franciscanos, propiedad que ellos han incrementado con su trabajo. dicha propiedad la heredará a su vez Polonia Sosa y Pereyra. Siendo parte, a su muerte, de sus hijos Carballo y Guedes

TESTAMENTO DE GASPAR SOSA
En este documento se lee su casamiento con Maria Josefa Pereyra, y los hijos que ha tenido con ella. También la herencia de su mujer, la quinta que su esposa ha heredado vecina a la chacarita de los Franciscanos, propiedad que ellos han incrementado con su trabajo. dicha propiedad la heredará a su vez Polonia Sosa y Pereyra. Siendo parte, a su muerte, de sus hijos Carballo y Guedes
Acta de Casamiento en mayo de 1857 de Romualdo Guedes,( padre del Tata Romualdo) con Delfina Pacheco. Con ella tuvo 2 hijas: Delfina y Elvira, luego enviudó.
De un hijo de Vicente Carballo y Matilde Pereyra, siendo madrina Doña Polonia Sosa, no se ve su firma como testigo.
lunes, 23 de mayo de 2016
En San José de Flores
Propiedad de Don Carlos Guedes en 1853, llamada Quinta "La Constanza " de 29 Ha, linda con las propiedades de los Pereyra y los Ballesteros, emparentados con los Guedes. Todas familias de origen portugués, al igual que los Carballo, La calle que figura sin nombre, se llamó en esos tiempos de "los guitarreros" porque era común los talleres de tallistas, que fabricaban guitarras.
Cuando la avenida Pavón se llamaba
“Calle de los Guitarreros”.
Texto extraído de La Gran
Aldea Nº 3 junio de 1968
Allá
por el año 1830, en el “Camino De Los Franciscanos” que pasaba por el bañado de
“La Calera” y por la chacrita de los frailes, en dos cuartos de adobe se
instalaron varios andaluces para ver que podían hacer con el arte que tenían en
sus manos y la santa madera de estas
tierras. Querían fabricar guitarras, dulces y plañideras como la Copla,
de lineas redondeadas y leves como la mujer
criolla, de sonido profundo y melancólico como el sentir americano de la
época.
Guitarras
criollas para los estilos y las vidalas, para el Gaucho que estaba solo
y necesitado de esa compañera. Para la Payada que estaba por nacer.
Así
creció la primera fábrica de guitarras en la Argentina, y la campaña comenzó a
llenarse de cantos y los cantos de sentido y el Camino de los Franciscanos a
llamarse desde entonces Calle de los Guitarreros.
En
esa calle se levantó la famosa quinta del tallista Perey Peregoso, artesano de
fama y fuste, que abarató la mercancía para que proliferaran las Payadas. Después del 61, la calle se denominó Pavón por la batalla, y hasta
nuestros días se llama así.
Creemos
que el nombre de Calle de los guitarreros era muy hermoso. Significaba
mucho para el hombre de la Pampa, para las noches largas de la pobreza,
para la espera del amor, para la perduración del relato en la Payada.
Los
caminos no tendrían que recordarnos la guerra, que siempre es muerte y
desolación aún en el triunfo que hermoso hubiera sido, que continuara con su
antiguo nombre.
En
lo que hoy es el cruce de Pavón y Adv.
La Plata se levantaba el predio de los señores de Portugal, Don Romualdo y
Carlos Guedes, de prosapia y luego tradición argentina.
HORRIBLE CRIMEN EN AZUL
28 de abril de 1859
Mueren
asesinados por los indios, Don Vicente
Carballo y su hermanastro Ignacio Guedes, en tal atroz acto les cortan los dedos de las manos, para extraerle los anillos de oro.
Una vez más el pueblo de Azul se enfrenta a un grupo salvaje de indios, que
no aceptan los beneficios de la civilización, como otros tantos aborígenes que conviven en nuestros pagos de manera
pacífica.
Tal vez quieren que parezca como un robo de un grupo aislado y es un crimen político, bien se sabe que los muertos eran fieles Federales amigos de los Rosas. Será Urquiza el que se esconde tras estos individuos? Ya no se pueden tolerar más malones arrasando con todo. Aunque el dictador ya fue derrotado todavía hay adeptos suyos que tratan de mantener el poder. Los indios siempre estuvieron ayudados por el régimen, alguien tiene que mantenerlos en estas nuevas épocas.
Tal vez quieren que parezca como un robo de un grupo aislado y es un crimen político, bien se sabe que los muertos eran fieles Federales amigos de los Rosas. Será Urquiza el que se esconde tras estos individuos? Ya no se pueden tolerar más malones arrasando con todo. Aunque el dictador ya fue derrotado todavía hay adeptos suyos que tratan de mantener el poder. Los indios siempre estuvieron ayudados por el régimen, alguien tiene que mantenerlos en estas nuevas épocas.
Don Vicente de 50 años de edad, era convecino del pago desde
antes de 1837, cuando fue sustituto del Juez de Paz.
En el censo de productores de 1839, era carrero
y poseía 500 vacunos, 19 lanares, 300
caballos y un capital de 18.820 pesos fuertes.
En el año 1840, fue parte de la terna para la elección de Juez de Paz, donde salió elegido su amigo Pedro Rosas y Belgrano, que era un federal nato, sabía leer y escribir. Había nacido en Buenos Aires el 15 de Agosto
de 1808, hijo de Juan Ferreyra Carballo y de Polonia Sosa y Pereyra. Tenía un hermano Luis Raimundo (1813) y una hermana Juana Manuela Saturnina (1814). Sus abuelos maternos, los Pereyra poseían
quintas en San José de Flores. Su padre murió y su madre se volvió a casar el
19 de enero de 1819 con Wenceslao Guedes . Vicente estaba casado con su prima Matilde Pereyra y tenían
un bebé.
Don Pedro Pablo Rosas y Belgrano era sobrino y ahijado de Don Juan Manuel de Rosas, el “restaurador de las leyes”. Hijo natural del General Manuel Belgrano y Maria Josefa Ezcurra, nació en Santa Fé el 30 de julio de 1813. Fue criado por el joven matrimonio Rosas, ya que su madre era hermana de Doña Encarnación. Desde joven se interesó por las tareas rurales, como también de prestar servicios militares que lo llevaron a ser Coronel. En 1833 acompañó a su padre adoptivo a la campaña del desierto. Formó parte importante en la vida civica y militar de la primera década del pueblo de Azul. Durante la época de Rosas fue Jefe de Frontera del Azul, donde se caracterizó por su buena relación con la población indígena. Fue dueño de la estancia “El Recreo” en las suertes 1, 2 y 3 que su primo le entregó en forma gratuita, con el compromiso de poblarlas y vivir en ellas por lo menos 10 años.
En 1841 fue elegido
Juez de Paz de Azul, designación de gran importancia para su época, pues
otorgaba poderes civiles y amplia autoridad en la región. Para 1850 fue reelegido cuando contrajo
enlace con Doña Juana Rodriguez, dama de la localidad. Después de Caseros,
cuando derrotaron a Rosas, se lo designó
Coronel Comandante del Regimiento 11 de Guardias Nacionales, con asiento en
Azul; pero al poco tiempo cayó en desgracia, por causas políticas y con motivo
del desastre de San Gregorio en el que participó. Perdió sus estancias y por
poco su vida. El prestigio de su nombre impidió que lo fusilaran. Murió en
1863.
En 1838 existe una nota de Prudencio Rozas, hermano de Don
Juan Manuel, dirigida al “ciudadano Vicente Carballo”. Pidiendo permiso para
levantar una suscripción voluntaria del vecindario, con el objeto de poner en
planta la obra de la Capilla de Material que debe servir al culto divino. En
este mismo año figura dueño de una PULPERIA su hermanastro Rafael
Guedes y Carballo y en 1848 Luis Raimundo
Carballo, otro hermano.
A mediados de 1830 el gobierno designó a Gervasio Rozas, otro hermano del Dictador, para
“el arreglo de las Postas del Sur de la Provincia de Buenos Aires." Los agentes
del terrorismo eran miembros de un Club y organización parapolicial, esta tenía
un ala armada, comúnmente llamada
“Mazorca” simbolizaba la fuerza mediante la unión, y se representaba con una
mazorca de maíz. Pero en realidad se
popularizó, porque su pronunciación sonaba como: más- horca.
La Mazorca con sus horripilantes crímenes aterrorizaba a la
ciudad de Buenos Aires degollando a los unitarios y sospechosos que los
cobijaran. La vida y la hacienda de los ciudadanos opositores al régimen de
Juan Manuel de Rosas, dependía de una delación, de una orden policial o de un asalto de los mazorqueros,
con su uniforme rojo punzó. Uno de los cuales era Pedro Burgos, fundador del
pueblo de San Serapio del arroyo Azul en 1832.
En el año 1853 cuando cayó el tirano, Ciriaco Cuitiño y Alen
fueron ejecutados por haber sido integrantes de la Mazorca. Al hijo de Cuitiño, lo veremos al tiempo
vivir en Azul, como respetable y honrado comerciante, dueño de un Hotel, que
llegó a ser Comisario de Policía de la ciudad.
Don Rafael Guedes y Carballo esta desconsolado,
ha perdido a sus dos hermanos,Vicente e Ignacio
Guedes que tenía 25 años y había
venido a estos pagos en busca de
trabajo. Don Rafael, hacendado de 35
años, figura como propietario de una
pulpería en 1838 y en
1844 compra la suerte de estancia N° 21 a Pedro
Rosas y Belgrano, que era posta de Bonifacio Gómez y Francisco Rincón.
Se establece en la
zona casándose con Marta Torres Guzmán, oriunda de Córdoba, hija de un
cacique.Tienen cinco hijas, Basiliana de 11, Januaria de 9, Luisa de 7, Juana de 3 y Javiera de 1 año. Lloran la muerte de sus tíos que venían de Buenos Aires para acompañarlos
en estas desoladas pampas, no dan crédito a lo ocurrido. Hay que dar
aviso a sus otros hermanos. Doña Manuela
y Don Luis Carballo; Don Carlos, Don Romualdo, Marta y Manuel
Guedes.
Su madre Doña Polonia, ha enterrado a su esposo Don Wenceslao Guedes el año anterior, aunque hace ya varios años que estaban separados. Ella está
en AZUL, desde principio de este año, cuando fue madrina en el bautismo de su nieto,
Juan Andrés Pablo, hijo de Vicente y Matilde Pereyra.
No sabe qué hacer, si
quedarse para acompañar a su sobrina-nuera
y a su nieto, o volverse para Monserrat, ya tiene 70 años, su salud ya no es la de
antes. Acá tiene a su otro hijo Rafael,
también llamado “Carballo chico”, a su hermana Ursula Josefa y una tranquilidad que no encuentra en la gran
ciudad. Se separó de su marido, de mutuo acuerdo y para no dar escandalo, cuando
se casó su hija Marta con Juan Torchelli, allá por 1845. El testamento de su
marido asi lo indica.


En el censo de 1855
vivía en Monserrat, con sus hijas Juana y
Manuela de 30 y 25 años (costureras) y su nieta Juana Torchelli de 7 años, a la
que mandaba a la escuela. Tenía ya varios hijos muertos, algunos de pequeña
edad, como Francisco, Bernardino y Juan Antonio.
Tantos hijos, que tristeza verlos morir, pero es una
mujer fuerte. Debe serlo, tiene que ayudar a su nuera a sobreponerse
y así poder criar bien al pequeño. Ya lo
ha hecho con los anteriores nietos, los
hijos de Marta y también con otros hijos que tiene Vicente en Buenos Aires.
Luis Raimundo Carballo vive en
Cañuelas con su mujer Isabel Ballesteros y sus hijos Marta de 12 años e
Hipólito de 10, según el censo de 1855. En estos días tienen 16 y 14 años respectivamente..
Son épocas malas para andar por los caminos de Azul a la
Capital. El peligro acecha en cada monte, en cada posta. Mientras Polonia
piensa que hacer, consuela a su nuera y ayuda en la crianza de su nieto. Se
quedará un tiempo por allí, todavía puede ayudar. El entierro se llevará a cabo
enseguida.
La necesitaran para el papelerío de la sucesión. Los abogados ya la conocen y las propiedades de su hijo tienen que quedar protegidas.
La necesitaran para el papelerío de la sucesión. Los abogados ya la conocen y las propiedades de su hijo tienen que quedar protegidas.
Seguramente Don
Rafael estará de acuerdo con ella y le prestará su ayuda.
En Buenos Aires están sus otros hijos. Don Carlos, Teniente Alcalde de San José de Flores. El preferido
de su padre, lo ha dejado a cargo de la herencia, asi lo dice el testamento.
Los hijos de Marta Guedes, son Enrique Amaranto Torchelli , que ya tiene 17 años, Juana
Manuela Felisa de 12, Marta de 8, Carmen de 6
años, Ignacia Arminda, todavía no cumplió los cinco años, Ana de 2
años, Fabio Torchelli en 1858, de 1 año.
Pablo Romualdo se casó con Delfina Pacheco y tienen una hija
Delfinita, nacida en 1857 y Agustina, nacida el 19 de mayo de 1858; viven en la
capital en la calle Belgrano 393. Barrio
de Monserrat.
Manuel y Carlos todavía no se han casado.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)












